Начал играть в футбол в шесть лет в футбольной школе клуба "Брюгге".
С 19 лет (июль 2004) выступал за бельгийский "Гент", провел 76 матчей в национальном чемпионате, забил 1 гол.
Игрок молодежной сборной Бельгии. В июне 2007 в качестве капитана команды принял участие в четырех встречах первенства континента, вышел в полуфинал чемпионата Европы. Один раз сыграл за первую сборную страны.
Николас учится в юридическом колледже. Владеет фламандским, французским, английским и немецким языками.
2007 - Чемпион России

Официальных матчей за "Зенит" - 23, забил голов - 2. Матчей за "Зенит" в Высшем Дивизионе/Премьер-Лиге - 13, забил голов - 2.